2009年1月31日星期六

巴黎美丽城广场将举办法国首届春节庙会 :舞台节目 PROGRAMME

巴黎美丽城广场将举办法国首届春节庙会
Première Miao Hui de France au 20e arrondissement de Paris

Horaire :  dimanche 1er février de 11h00 à 17h00
Lieu:  sur le Boulevard de Belleville (Tout de suite à la sortie du Métro Belleville)

Programme general

11h00 – 17h00

庙会Miao Hui (Foire sur le Marché de Belleville)

14h00 - 17h00

舞台节目 Spectacles

舞台节目
PROGRAMME DES SPECTACLES

节目内容

Spectacles

表演者

Artistes

节目时间长度

Durée

腰鼓

Tambour

40个小朋友

40 enfants

15分钟

15 minutes

川剧变脸

Opéra du Sichuan

汪思光

WANG Siguang

6分钟

6 minutes

萨克斯风

Saxophone

Dominique BOUVAREL

(prof de conservatoire)

Clément OLIVIER

10分钟

10 minutes

二胡

Erhu (violon chinois)

果敢

GUO Gan

12-15分钟

12-15 minutes

新疆舞蹈

Danse ouïgoure

宋紫薇

SONG Ziwei

3分30秒

3 minutes 30 secondes

京剧

Opéra de Beijing

 

8分钟

8 minutes

蛇形太极拳

Tai Ji Gong Fu

 

10分钟

10 minutes

小杂技

L’acrobatie

   

古筝

Le Guzheng (cithare chinoise)

安然琴社

10分钟

6 minutes

汉族舞蹈

Danse han

罗斌, 林纯靓

LUO Bin, LIN Chunjing

4分30秒

4 minutes 30 secondes

中文歌曲

Chanson chinoise

姚思洲

YAO Sizhou

4分钟

4 minutes

葫芦丝

Hulusi (instrument à vent)

高璇

GAO Xuan

7分钟

7 minutes

西藏舞蹈

Danse tibétaine

宋紫薇,吴佳雨

SONG Ziwei, WU jiayu

3分30秒

3 minutes 30 secondes

法国歌曲

Chanson française

 

5分钟

5 minutes

Communiqués de Presse

- Autre information (français et 中文)
- Mairie du 20e arrondissement de Paris (français)

Participer ? Cliquez ici, ou nous contacter directement.

Inscription facultative sur FB Groupe :
http://www.facebook.com/event.php?eid=125432345318

Contacts presse :

M Cai : 06 77 59 96 53 , cyt333@hotmail.com

Mlle Huang : 06 79 94 04 96, hyanxi@hotmail.com

Mlle de la Rupelle : 06 77 13 77 41, delarupelle@gmail.com

没有评论: