2012年12月2日星期日

2017年的中国……

編者按: 本文為法國大學國際關係專業的高級中文學生用中文寫的命題作文。他的老師稍微做了一些語法方麵的修改。除了顯示法國人寫漢語的熱情,本文也能代表一個法國人對中國未來的展望。
    
    从现在到2017年,中国将会变成一个怎么样的国家?
政治系统将会发生什么变化?经济增长将会仍然有现在的高吗?文化将会有什么进步?和邻国的关系会怎么样?总之,2017年的时候,中国将会面临怎么样的挑战?

     第 一,在经济领域中,中国将会面临不少挑战。目前西方经济危机對中國的衝擊显示,中国经济还是十分依赖面面向西方国家的出口;实际上, 东南亚国家联盟所有的国家都仍然依赖對西方商品输出。当然,中国的经济增长率比欧西方国家高得多,可是分析家的大多数认为中国增长是不可持续的。因此,我认 为中国必须保增长,尤其是扩大内需。

     第二,在社会稳定中,2017年的中国有可能将会面临不少问题。 在我看来,贫富悬殊算得上是目前中国最严重的问题。这个问题当然跟户口有关。但是,目前民工和90年代的民工不一样:1990年代的时候,民工们只要能挣点钱就满意了;目前民工不仅要挣钱,而且还要跟城市的人达到同等的生活水平。中央政府现在必须重视这些贫民的要求。

    第 三,在国际关系领域中,中国肯定还要面临另外一些挑战。有人喜欢把中国与美国相比,可是目前中国还不算是个超级大国:它缺乏软实力,还缺乏硬实力。中国政府当然知道“疾病”是什么,可是它不愿意“吃药”【讳疾忌医,这个成语拆开来,用得好!】。我的意思是:如果中国社会没有思想和言论自由的话,那怎么会有优秀文化作品呢?莫言也不是个例外。莫言获得诺贝尔文学奖之后,好多人说这个选择有点不恰当,因为他们觉得支持独裁统治的一位作家不值得被授予诺贝尔文学奖。

    总之,中国将会面临的问题并不少……

没有评论: